語学教育 S09 11月21日 (水) 13:00〜14:00
CALLシステムを活用した最新の語学教育
講演内容:
CALLシステムを活用した授業の実践報告〜DVD教材で英語のオールラウンドな力をつける〜
東北福祉大学における外国語教育の現状と授業の実践例をご紹介します。授業では英語の生の素材を扱ったDVD教材を用いてリスニング力を培い、英語の語彙力、熟語力、構文力を身につけることを目標としています。CALLシステムを十二分に活用し、さまざまな角度から聴く訓練をすることによって理解を深め、さらに作文やナレーションといった運用面につながるよう学習を進め、英語の力がオールラウンドに強化されていくことを目指しています。

東北福祉大学 総合福祉学部(英語担当)教授
高橋 加寿子 氏


PC@LLを活用した実践的な英語力養成法
本学では、英語科の中に「通訳コース」があります。学生が当該コースを選択する理由は(1)通訳ガイド・通訳志望(2)英語力増強のための通訳技術の取得の2通りがあります。英語力向上のために通訳訓練法が有効なことは最近、広く知られるようになってきており、(1)(2)いずれの学生も熱心に訓練に励んでいます。通訳力の基礎である「読解力」「聴解力」「スピーキング力」のうち、PC@LLの機能は「聴解力」「スピーキング力」養成に威力を発揮します。
学生が行っている「シャドウイング」「リピーティング」「逐次・同時通訳」のパフォーマンスを講師が聞き、各人に瞬時にアドバイスを与えることができるため学生・講師双方の緊張感持続にも役立っています。今年度は英検1級、通訳検定2級合格者も誕生しています。学生の反応も上々です。

学校法人東北外語学園 東北外国語専門学校 英語科 講師
佐久間 洋子 氏